Let?? Mau kah makanan ini
Ek?? Sanggup kah
Tem??maukah dengan si dia
Senin, 12 Maret 2018
Minggu, 04 Maret 2018
Awalan (meu) untuk menjelaskan suara bunyi bahasa aceh
Meu 'blub' di tamong --langsung
masuk
Meu 'peë' rubah ----langsung
jatuh
Meu ''tam'' di tupuek--- lagsung
kena tampar
Meu "tum" di timbak ---- langsung
Ditembak
Tiruan bunyi bahasa aceh
tiruan bunyi dalam bahasa aceh
geureudhum ( suara besar )
geureudup ( suara kecil )
prök ( suara kentut)
geureghum ( suara bantingan
kuat)
geureughee ( bantingan ringan)
tum ( suara senjata)
blub ( suara masukan)
bröh ( suara api )
h'ie suara benda kecil
terbang )
Tiruan bunyi bahasa aceh
tiruan bunyi dalam bahasa aceh
geureudhum ( suara besar )
geureudup ( suara kecil )
prök ( suara kentut)
geureghum ( suara bantingan
kuat)
geureughee ( bantingan ringan)
tum ( suara senjata)
blub ( suara masukan)
bröh ( suara api )
h'ie suara benda kecil
terbang )
Sabtu, 03 Maret 2018
Tingkatan arti kata
tingkatan arti kata dalam bahasa aceh
*--------------------------------------------*
crôh (goreng)
cr'ah (goreng basah)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""
grôp ( loncat )
ceudheut ( loncat ke atas sebuah
tempat)
chen chen ( loncat loncat)
dhén dhén (loncatan2 kecil sambil
merengek)
""""""""""""""""""""""""""""""""!""
buta (buta)
beuteut ( buta mata hati)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""
plé ie ( menuang )
peuëk ie ( menyiram keras)
seut ie (menyiram banyak)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
tôp ( tutup )
khum ( menutup dengan keras)
thuep tutup rapat tanpa celah)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
cutiet ( cubit )
bibeue (cubit keras)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
sé ( geser )
seuk ( geser sedikit)
sët ( geser pelan2)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""
tiek ( lempar)
rhom ( melempar)
geulawa ( melempar dengan
kayu)
tagu ( melempar menyakiti
orang )
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
lheup ( merusak)
lhoh ( membongkar)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""
fok ( membobol)
pröh ( menghancurkan)
"""""'"'""""""""""""""""""""""""""""""""
puliek (mengelupas)
pluek (menguliti)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
reuk (mengeritingi)
reuet (menarik dgn tangan
untuk memutuskan
sesuatu benda )
jeu eut (menarik bnda kenyal)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
deugo (dengar)
leungo (getaran)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
cuet (mengencangkan)
buen (membungkus rapat)
punjot (bungkusan)
paté (bungkus)
"""""""""""""""""""""""""""""""
preue (rintik2)
rinyah (basah becek)
bulut (basah kuyup)
juem ( sedikit basah)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Kalon (lihat/menonton)
Eu (lihat)
Blie (melotot)
Bleut (buka mata)
Glip (melihat secara dekat
dan teliti)
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Pageue (pagar)
Pagap (menghadang)
Pagiep ( membatasi)
Kata ulang bahasa aceh
Ragam kata ulang singkat bahasa aceh http://sampoereuna.blogspot.com/2018/03/ragam-kata-ulang-singkat-bahasa-aceh.html
Bahasa aceh bermakna lebih
tambahan pada kata sifat bahasa aceh yg berarti ''sangat""
kriet juwiet (sangat pelit)
klo tuloe (pekak betul)
lagak meukeutam (benar cantik)
mangat sineuk (enak benar)
di plueng meusalop (lari sangat
kencang )
di peutaba meupeukruy ( sungguh
di tawarkan)
seungap blemblom (benar sunyi)
yo kon le ( takut sangat)
diruy meu s'ab ( sepoy sepoy
sekali)
khieng beudô culok ( sangat bau)
jeuoh sale ala ( jauh tak
terhingga)
kaya ijô ( sangat kaya)
phak luyak ( hancur total)
tahe gante ( termenung lama)
itam sukla ( sangat hitam)
seupôt t'i ( sangat gelap)
Ragam kata ulang singkat bahasa aceh
ragam kata ulang singkat dan artinya dalam bahasa aceh
chèh chöh ------- lasak
téh töh -------- kreatif
meh moh --------- sibuk
kreh kroh --------- ribut
seh soh -------- panik
se so -------- penglihatan liar
kengkot---------- -- tidak tenang
metmot ------------ bergerak gerak
lenglot ------------ mondar mandir
weh weuh---------- ragu ragu
sang sui --------- berantakan
bret brot-------- - - cerewet
prot -/--------- merepet
ngom ngom------ suara orang
bicara
fengfoe----------- hancur
dari jauh
bit bit betulan
cek cek ----------- pura pura
cilet cilet------------ tidak serius
Ha hô----------------- tidak peka
Kamis, 01 Maret 2018
Padanan Bahasa aceh debgan kosa kata lain berawalan 'meu' yg berubah maknanya
Tambahan awalan 'meu' yang merubah arti dalam kaedah bahasa aceh http://sampoereuna.blogspot.com/2018/03/tambahan-awalan-yang-merubah-arti-dalam.html
Pemakaian bahasa aceh dalam peraturan hp
menu dabeuëh
kirim tiëk
cari mita
teman rakan
hapus lhi
kembali riwang
pengaturan rugië/peusaneut
atur luqe'
edit canèk
pesan masuk haba trôh
pesan keluar peulheuëh haba
unduh rah'et/kuëp
bagi sipreuëk
kalender almanak
senter seumeulhôh
calkulator böh ték tok
telpon keluar narit lheuëh
telpon masuk narit teuka
permainan peukateun
jam hat
ketik thèb
nomor leumbôy
catatan léh
telepon talipun
buka peuhah
kunci rhôk
kopi cawah
loading blum
connect ikap
mengunci khip
layar sentuh layeue cukèh
virus dhôy
atur ulang peusaneut.
scan virus sawiet dhôy
tutup khôp
drop i rawé
kirim ulang tiek keulayi
bahasa basa
kamera keumudak
foto potô
on peu hu
off peu lén
angkat beuôt
bersihkan peu gléh
senyap peu iëm
sibuk cantôy
cari seutet
tersambung i blum
gulir ke bawah jaruet u yup
blokir pagiëp
musik musik
lagu jangeun
calling uröh
Browsing tuweuëh
Add cawiek
Tambahan awalan 'meu' yang merubah arti dalam kaedah bahasa aceh
meu ilah cari cara
meu jeut jeut penger
tian
meu wöt2 tidak ada
kepastian
meu jan jan kadang2
meu han klau
begitu
meu ka pokoknya
meu lah menyesal
meu awö ngawur
meu get get berdamai
meu riri tertentu
orangnya
meu soe soe orang
tertentu
meu öh ban sesuai
meu keulidoe tidak fasih
meu eu eu ikut ikutan
meu keue keue brhadapan
meu klok bertengkar
meu heut ingin
meu yeuh saling gigit
meu röh tak terurus
meu kheun2 saling ejek
meu uröh berteriak
meukeunong tertarik
meu kra candaan
Meu peurôn2 ikut ikutan
Meusimbéh terserempet
Meu s'ie s'ie berpapasan
Meu apit hoyong.
Meukeulheuh asal asal
Meutajô
Meu idang iding
Meu udôm berkerumun
Langganan:
Postingan (Atom)