Sabtu, 10 Februari 2018

Bahasa aceh beda tulisan beda pengucapan

Kueh>gali
Keuëh>mata wang aceh
rhueng>punggung
rhung>mengangkat makanan yg sdh matang dari dapur
su>suara
sue>sepah
bu>nasi
bue>monyet
ku>ortu
kue>mengikat erat
cu>keong
cue>curi
hu>nyala
hue>seret
bleut>buka mata
bleuet>anyaman dari daun kelapa
lhu>kusam
lhue>alur
mu>tandan pisang
mue>sabuk
mi>mi
mie>kucing
me>bawa
mee>berkenan
ujo>serangga batang kelapa
ujoe>menguji
mo>saudara tiri
moe>nangis
sud>sud
suet>buka atau laci
si>si
sie>daging
lani>mengkek
lanie>serangga daun pisang
eu>lihat
'eueu>merangkak
u>kelapa
ue>keselek
puh>puas
pueh>rumit
puep>gorong-gorong
p'uep>hisap
'uet>telan
uet>menggosok
bate>tempat sirih
batee>batu
jeuet>bisa
jeu euet>elastis
peuto>peti
peutoe>dekatkan
uleue>ular
ulheuh>kelapa gonseng
kha>berani
ka>sudah
bah>biarin
bhah>permasalahan
sah>sah
s'ah>bisik
yue>suruh
nyue>bujur kaki
intu>nenek moyang
intue>bergantungan
king>menyenggol
khieng>bau
ji>oleh dia
jie>ciut
krimeh>sisa makanan
kreumeuh>sisa kukur kelapa
quek>bangau
kuk>memberitakan
rabu>hari rabu
rabue>ngawur
grup>grup
gruep>rangkul
teubee>tebu
tubee>ketahuan atau terdeteksi
bale>balai
balee>janda
beu>kata bantu perintah untuk menegaskan
beue>organ usus
beu eue>mual
crah>retak
cra'h>menggoreng
tik>hubungan intim binatang
tiek>lempar
juem>basah
jeum>jam
that that>sangat
tat tat>gemetar
Seuët>menyiram
S'eut>menampi beras

Tidak ada komentar:

Posting Komentar